Broderie

La broderie est l'essentiel de mon activité aujourd'hui et prétexte à tout : customisation, personnalisation, équipement et j'en passe. Vous trouverez donc dans cette rubrique tout ce qui s'y rapporte

Et pour vous prouver à quel point je ne me prends pas au sérieux dans ce domaine (comme dans tous les autres ...), voilà un petit clin d'oeil aux brodeuses que vous êtes. Je vous présente donc Grethe, oursonne brodeuse, toujours à mes côtés ! Une "Louise Mansen" rhabillée de satin rose et de dentelle de soie par mes soins. Tambour maison également ! Quand je vous dis que la broderie est prétexte à tout (je sais, je suis une grande malade !!! :D) !

 

Table de conversion des fils
T
able de conversion des fils selon le fournisseur ici, et une liste assez complète de
ce que l'on peut trouver sur le net.

 

Le marquage

Comme je vous le disais dans ma présentation, je suis une passionnée de belles lettres, perpétuant une tradition plus que séculaire de personnalisation de linge et objet divers. De nos jours, il est possible de personnaliser tout et n'importe quoi (ce dont je ne me prive pas, encore une fois !), il n'en allait pas de même autrefois …

Chiffres et monogrammes : pourquoi et comment

En Europe, au XIXe siècle, les travaux d'aiguille sont considérés comme l'un des piliers de l'éducation des petites filles ; gagne pain pour les pauvres, passe-temps pour les bourgeoises et les aristocrates.

Autrefois, seuls les trousseaux étaient brodés par la future mariée elle-même, souvent aidée de sa mère, ses tantes, ses sœurs … bref, toutes les femmes de la famille ! Les plus aisées faisaient appel à des brodeuses professionnelles, voire à une ou plusieurs de leurs domestiques. C'est ainsi que naquirent les marquoirs, une sorte de catalogue de référence sur toile que la jeune mariée conservait ensuite dans son armoire pour s'y référer lors de l'agrandissement ou du renouvellement de son trousseau. On les appelle aussi "samplers" chez les anglo-saxons. Ils ont ceci de différent avec les abécédaires simples, c'est qu'ils sont souvent personnalisés de petits motifs symboliques et datés.

Chiffrer ou marquer le linge consiste à y broder des initiales. Le linge de corps se marque pour l'homme, aux initiales de son prénom et de son nom, pour la femme, aux initiales de son prénom et du nom de son mari. Le linge de maison se marque aux initiales des deux noms de famille, le nom de l'homme étant placé en premier.

Lorsque ces initiales sont petites, on parle de "marques", lorsqu'elles sont grandes et décoratives, elles constituent le "chiffrage".

Les initiales se placent de la façon suivante, selon l'objet à broder : 

  • Draps : au dessus du plus large ourlet, centrées, à 15 ou 25 cm du bord.

  • Taies d'oreiller : assorties au drap mais plus petites. Pour un lit d'une personne, centrées, à 15 ou 20 cm du sommet. Pour un lit de deux personnes, au coin à droite ou à gauche de la taie, afin de se retrouver de part et d'autre du lit.

  • Nappes : au centre, dans le sens de la largeur. Elles peuvent être placées tête-bêche.

  • Serviettes de table : assorties à la nappe, au centre ou dans l'angle.

  • Nappes et serviettes à thé : au centre ou dans l'angle.

  • Serviettes de toilette : à l'angle ou au centre de l'ourlet.

  • Mouchoirs : à l'angle.

  • Chemises de nuit : à gauche sur la poitrine.

Comme vous pouvez le constater tout est bien … cadré !

Les sources

De nos jours, il existe assez peu d'ouvrages offrant des alphabets destinés au chiffrage. Il est vrai que son usage s'est perdu avec le temps … et le manque de temps ! Au début du siècle dernier et avant (on en trouve au 16e siècle), il existait de petits albums ou "manuels de marques". En Allemagne, les modèles de Berlin sont vendus en feuilles, en album puis intégrés à la presse féminine. En France, à compter du 19e siècle, quelques éditeurs à Paris publieront ces dessins. Sajou, Rouyer, Alexandre-Lajeunesse en sont les principaux éditeurs.  On y trouvait des alphabets, généralement monochromes plus rarement bicolores, et des frises et des motifs pour compléter le monogramme.

Et si vous n'avez pas d'aïeule conservatrice, dans les bonnes librairies, vous pourrez trouver quelques ouvrages reprenant un grand nombre de ces modèles anciens.

Sources : Véronique Maillard - "Alphabets anciens", "Frises et alphabets anciens bicolores" - Flammarion, "Sajou passion des alphabets anciens" - Mango Pratique

 

 

 

Bibliothèque

J'ai une série de bouquins qui me servent régulièrement de référence pour ma création.  Je vous les ... livre !

  • Véronique Maillard

          Alphabets Anciens - Flammarion

          Alphabets Anciens Bicolores - Flammarion

          Sajou, Passion des Alphabets Anciens - Mango

          Les Belles Lettres d'Alexandre - Mango

          Rouyer, ses plus Beaux Motifs et Alphabets Anciens - Mango

          Lettres anciennes entrelacées - Mango

          Alphabets Anciens LV à broder au point de croix - Flammarion

  • Sylvie Teytaud - Abécédaires fantaisie - Mango (click)

  • Anne Van Damme - Dentelles et Rubans - Mango

  • Valérie Lejeune

          Bordures et Frises Fleuries - Mango

          Répertoire des Frises - Mango

  • Françoise Clozel - Bleu, Blanc, Bistre Broderies au Point de Croix - Flammarion

  • Frédérique Marfaing - L'art de broder en Hardanger - L'inédite

  • Isabelle Corbé - Le Hardanger créatif - Les éditions de Saxe

  • Bernadette Baldelli - Broderie Hardanger - LTA Arts du fil

  • Bénédicte Courtadet
     

    Point de croix en fil dégradé - LTA

    Répertoire des motifs et des frises  - Editions de Saxe

    Fantaisie autour de l'ABC - Editions de Saxe
     

  • Giuliana Buonpadre - Gli Antichi - Il reticello - 3 quaderno

  • Broderies Norvégiennes - L'inédite

  • Les jours modernes à fils tirés - L'inédite

  • Thérèse de Dillmont - Encyclopédie des ouvrages de Dames - Solar

  • Ayako Otsuka - La broderie blanche jours et dentelles - Editions de Saxe

  • Isabelle Gagnebin - Alphabet brodé mille fleurs - LTA

  • Jacqueline Clech - Mick Fouriscot - Jours brodés - Editions Didier Carpentier

  • Françoise Prax - Miniatures au point de croix - Marabout

  • Denis Chabault et Kaï Sirirat-Chabault - Belles lettres au point de croix - LTA

  • Le Guide Visuel de la Broderie - Les éditions de Saxe

  • Hisako Nishisu - Les jours à fils tirés - Les éditions de Saxe

Copyright Bleu de Croix 2015
Dernière mise à jour le 09/08/2015